Original : espagnol
Le Comité pour l’Amérique latine et les Caraïbes de l’Internationale Socialiste, réuni à Montevideo les 17 et 18 mai :
Réitère la déclaration du XXVe Congrès de l’Internationale Socialiste en mars 2017 à Carthagène sur les restrictions judiciaires imposées aux leaders politiques en Amérique latine.
Le Comité exprime à nouveau son inquiétude au sujet des restrictions judiciaires imposées en Bolivie au leader de son parti membre Unité Nationale, Samuel Doria Medina, sur décision des tribunaux de garanties qui restreignent systématiquement ses voyages à l’étranger lorsque ceux-ci revêtent un caractère politique.
Le Comité déclare que restreindre ses déplacements et la dimension internationale de son travail ne correspond pas à une mesure raisonnable dans un État démocratique et de droit.
_______________